受灌南县市场监督管理局的委托，江苏省设备成套股份有限公司就灌南县市场监督管理局食品抽检服务进行公开招标采购，欢迎符合条件的供应商投标
。
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;color:black'>
|
项目概况
灌南县市场监督管理局食品抽检服务
招标项目的潜在投标人应在
“
江苏政府采购网
”自行免费下载
采购文件，并于
2024
年
3
月
22
日
10
点
00
分
00
秒
（北京时间）前
上传电子投标文件并完成签到
。
|
灌南县市场监督管理局食品抽检服务项目
预算金额
200
万元，
分为四个分包：
分包
1
： 灌南县市场监督管理局食品抽检服务一标段，预算金额
50
万元；
='font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;mso-bidi-font-family:宋体;color:black'>
='mso-bidi-font-weight:normal'>
分包
2
=en-us>
： 灌南县市场监督管理局食品抽检服务二标段，预算金额
50
万元；
=en-us>
分包
3
=en-us>
： 灌南县市场监督管理局食品抽检服务三标段，预算金额
50
万元；
=en-us>
分包
4
=en-us>
： 灌南县市场监督管理局食品抽检服务四标段，预算金额
50
万元。
=en-us>
投标人四个分包皆可投，开标、评标的顺序按
1
=en-us>
、
2
、
3
、
4
分包依次进行，中标顺序根据评标顺序确定。分包
1
至分包
4
只能中一个分包。 如投标人分包
1
被确定为中标人，分包
2
至分包
4
将不推荐为中标候选人，以此类推。
=en-us>
=en-us>
=en-us>
='mso-bidi-font-weight:normal'>
一、项目基本情况
='font-family:黑体;mso-ascii-font-family:arial;mso-hansi-font-family:arial;color:black'>
项目编号：
JSZC-320724-JCEC-G2024-0048
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
项目名称：灌南县市场监督管理局食品抽检服务
=en-us>
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
预算金额：人民币
200
万元，
结算金额不超过预算的按实际金额支付，超过预算的按预算金额支付。
=en-us>
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast'>
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
最高限价：
投标折扣为
60%
，超过此折扣的投标报价无效。（
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast'>
本项目报价以第四部分项目需求“食品安全监督抽检产品及其检测项目”中的基准价为基础，按折扣报价
）
='mso-bidi-font-weight:bold'>
。
='mso-bidi-font-weight:normal'>
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
采购需求：
按照国家市场监管总局、省市场监管局食品安全抽检监测工作计划要求，为顺利完成连云港市灌南县食品抽检任务，确保工作目标完成，需要通过采用公开招标方式选择具备食品检验检测资质能力的承检机构开展食品安全抽检工作，具体要求
详见第四部分项目需求
。
=en-us>
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast'>
='font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;mso-bidi-font-weight:bold'>
对项目采购需求部分的询问、质疑请与采购人联系，由采购人负责答复。
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
=en-us>
合同履行期限（服务期限）：
自签订合同之日起一年
=en-us>
='mso-bidi-font-weight:normal'>
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
本项目（是
/
否√）接受联合体投标。
=en-us>
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
二、申请人的资格要求
=en-us>
='font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
1.
满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定，提供下列材料：
=en-us>
=en-us>
（
1
）法人或者其他组织的营业执照等证明文件，自然人的身份证明；
=en-us>
='font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
（
2
）经审计的
2022
年度财务状况报告（成立不满一个年度的不需提供）；
=en-us>
='font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
（
3
）依法缴纳税收和社会保障资金的相关证明材料；
=en-us>
='font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
（
4
）具备履行合同所必需的设备和专业技术能力的声明及证明材料；
=en-us>
='font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
（
5
）参加政府采购活动前三年内在经营活动中没有重大违法记录的书面声明。
=en-us>
='font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
根据连财购〔
2023
〕
4
号文件精神，第（
2
）、（
3
）项可以提供《财务状况报告及税收、社会保障资金缴纳情况承诺函》，详见投标文件格式。
=en-us>
='font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
=en-us>
2.
落实政府采购需满足的资格要求：
执行财政部、工业和信息化部关于印发《政府采购促进中小企业发展管理办法》的通知（财库〔
2020
=en-us>
〕
46
号）、苏财购
[2022]45
号，本项目专门面向中小企业采购，符合文件要求的供应商应提交《中小企业声明函》，并上传至电子投标文件中，详见招标文件
。
='color:black'>
='font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
3.
本项目的特定资格要求：
投标人须具有带
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
CMA
=en-us>
标志的有效期内的检验检测机构资质认定证书，
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
并具备抽检数据录入国抽系统的接口和技术能力。（投标文件中须同时提供有效证书扫描件（
不用提供资质附表
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
）及带有投标人名称的国抽系统数据库网页截图，并加盖投标人公章，否则投标无效）。
=en-us>
='mso-bidi-font-weight:normal'>
='mso-bidi-font-weight:normal'>
=en-us>
4.
本项目的其他资格要求：
=en-us>
=en-us>
（
1
）投标文件递交截止前，被信用中国、中国政府采购网列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信行为记录名单的供应商，拒绝其参与政府采购活动。
=en-us>
='font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
备注：采购人或采购代理机构通过信用中国网站（
www.creditchina.gov.cn
=en-us>
）、中国政府采购网（
www.ccgp.gov.cn
），对供应商信用记录情况进行查询，查询结果页面打印留存。
=en-us>
（
2
）中标后不允许分包或转包。
='font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
5.
法律法规规定的其他条件。
=en-us>
=en-us>
三、获取采购文件
=en-us>
='font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
1.
=en-us>
时间：
2024
年
03
月
01
日至
2024
年
03
月
08
日
18:00:00
止（北京时间）
=en-us>
=en-us>
=en-us>
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
2.
方式：在“江苏政府采购网”自行免费下载采购文件。
='mso-bidi-font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;mso-bidi-font-family:宋体;color:black;mso-themecolor:text1;background:white;mso-highlight:white'>
方法及步骤如下（可参考）：
=en-us>
='mso-bidi-font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;mso-bidi-font-family:宋体;color:black'>
①登录
http://jszfcg.jsczt.cn/
=en-us>
，或进入江苏政府采购网，点击“苏采云”进入系统。
=en-us>
②“苏采云”系统用户注册
-
=en-us>
获取“
CA
数字证书”
-CA
绑定与登录
-
网上报名
-
下载采购文件
(
后缀名为“
.kedt
”
)-
将后缀名为“
.kedt
”的采购文件导入政府采购客户端工具
-
制作投标文件
--
导出加密的投标文件
(
后缀名为
zip)--
通过“苏采云”系统上传投标文件。
具体见《江苏省政府采购管理交易系统
(
苏采云
)
投标人操作手册》。
=en-us>
=en-us>
=en-us>
=en-us>
=en-us>
③潜在投标人访问“苏采云”系统的网络地址和方法
:
=en-us>
“苏采云”系统的网址
:http://jszfcg.jsczt.cn/
。
=en-us>
④“
CA
=en-us>
数字证书”的获取
:
投标人需办理
CA
锁，“苏采云”系统目前仅支持政务
CA
、方正签章，省内各地区办理的用于“苏采云”平台的政务
CA
、方正签章全省通用。“
CA
数字证书”的办理方法详见《江苏省政府采购数字证书
(
投标人
)CA
及电子签章办理指南》。
=en-us>
=en-us>
=en-us>
⑤采购文件
(
=en-us>
后缀名为“
.kedt
”
)
、投标人操作手册及政府采购客户端工具可通过“苏采云”系统
--
已报名项目
--
报名详情页面内相应链接进行下载。
=en-us>
=en-us>
⑥招标代理机构
(
=en-us>
采购代理机构
)
将数据电文形式的采购文件加载至“苏采云”系统，供潜在投标人下载或者查阅。
=en-us>
⑦请潜在投标单位提前安装相应的控件
(
=en-us>
详见《江苏省政府采购管理交易系统
(
苏采云
)
投标人操作手册
>)
并使用谷歌浏览器登录“苏采云”系统参与不见面开评标。
=en-us>
=en-us>
四、提交投标文件截止时间、开标时间和地点
=en-us>
='font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
1.
=en-us>
投标文件接收（上传）截止时间
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
：
2024
年
3
月
22
日上午
10:00:00
（北京时间）
=en-us>
=en-us>
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
2.
=en-us>
开标时间：
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
2024
年
3
月
22
日上午
10:00:00
（北京时间）
=en-us>
=en-us>
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
=en-us>
3.
=en-us>
开标地点
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
：“苏采云”政府采购交易系统网上开标大厅
=en-us>
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
五、公告期限
=en-us>
='font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
自本公告发布之日起
5
个工作日。
=en-us>
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
六、其他补充事宜
=en-us>
='font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
1.
本项目不收取投标保证金。
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
=en-us>
2.
本采购文件中标注★的款项为实质性要求和条件，投标人必须逐条做出满足要求和条件的响应，否则将按无效响应处理
。
='color:black'>
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast'>
=en-us>
3.
无论出于何种原因，采购人在采购活动开始前可对采购文件进行修改、补充或变更，其内容作为采购文件的重要组成部分，请各供应商关注江苏政府采购网平台网站。若因供应商自身原因未及时关注本项目有关修改、补充或变更信息，导致投标文件编制或提交失误，由此造成的一切损失由供应商自行承担。
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
=en-us>
七、对本次招标提出询问，请按以下方式联系
=en-us>
='font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
1.
采购人信息
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
=en-us>
名
='mso-spacerun:yes'>
称：灌南县市场监督管理局
=en-us>
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
地
='mso-spacerun:yes'>
址：灌南县行政集中办公区灌河路
1
号
=en-us>
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
联系方式：徐主任
18961361209
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
2.
采购代理机构信息
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
=en-us>
名
='mso-spacerun:yes'>
称：江苏省设备成套股份有限公司
=en-us>
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
地
='mso-spacerun:yes'>
址：连云港市海州区学院路
8
号教学楼
408
=en-us>
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
联系方式：王工
0518-85402919
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
3.
项目联系方式
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
=en-us>
项目联系人：徐主任
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
电
='mso-spacerun:yes'>
话：
18961361209
=en-us>
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
八、其他
='font-family:黑体;mso-ascii-font-family:arial;mso-hansi-font-family:arial;color:black'>
1.
根据省财政厅《关于更换全省政府采购交易系统
C A
=en-us>
数字证书和电子签章的通知》（苏财购〔
2023
〕
101
号），“苏采云”政府采购交易系统（以下简称苏采云系统）的
CA
数字证书、电子签章已更换为江苏省电子政务证书认证中心
C A
和方正国际软件（北京）有限公司电子签章。如果投标人通过苏采云系统参与政府采购项目，需要更换
CA
数字证书和电子签章。具体办理指南和操作手册见链接：
http://www.ccgp-jiangsu.gov.cn/jiangsu/zlxz/ee/ee3a4bc5a3454aa2b0d9312230633ce9.html
。
=en-us>
=en-us>
=en-us>
=en-us>
=en-us>
领取
CA
和办理电子签章（请至连云港市财政局
(
海州区海连中路
66
号
)
西门向南约
20
米办理，
具体联系方式见《苏采云系统供应商操作手册》（以下简称《操作手册》））
、进行注册并按《操作手册》要求制作、上传电子投标文件。
=en-us>
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;color:red'>
=en-us>
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;color:black'>
2.
有关本次招标的事项若存在变动或修改，敬请及时关注在“江苏政府采购网”发布的更正公告。若因投标人自身原因未及时关注本项目有关修改、补充或变更信息，导致投标文件编制或提交失误，由此造成的一切损失由投标人自行承担。
=en-us>
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;color:black'>
=en-us>
2024
年
03
月
01
日
=en-us>
='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;font-family:宋体;mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast;mso-bidi-font-family:宋体;color:black'>
